2019(e)ko otsailaren 25(a), astelehena

Inauteri Jaia - Fiesta de Carnaval


Portugaleten, 2019ko Otsailaren 25ean         

Familia agurgarriak:

Ostiralean, Martxoaren 1ean, Inauteri jaia ospatuko dugu. Umeak Animaliak gaiaz mozorrotuta etorri ahal izango dira eta nahi duten nagusiak ere bai.

Irakasle batzuk ikasle talde bakoitzari argazki bana egiteaz arduratuko dira Zuzendaritza ondoko sarreran.

 10:00etatik aurrera, mozorro-desfile bat eta dantzak egingo dira ikastetxeko patioan; eta euria egitekotan, gimnasioan.

Desfilea bukatutakoan urteroko txokolatada egongo da jolastokian (Haur Hezkuntzako umeek ikasgeletan hartuko dute). Txokolatearekin batera bizkotxoak eta lehiaketako tostadak dastatu ahalko ditugu.

          Nahi duzuen guztiok etor zaitezkete, 10:00etatik aurrera, zuen seme-alaben desfilea ikustera eta txokolatadan parte hartu ahal izateko (baina ezin zarete geletara igo).

       Gurasook 12:15ak baino lehen patiotik atera behar izango duzue.

GOGORARAZTEN DIZUEGU EZIN DIRELA ARGAZKIAK ATERA ESKOLA ESPARRU OSOAN.

Hurrengo martxoaren 4an (astelehena) eta 5ean (asteartea) ez dugu klaserik izango.

INAUTERI ZORIONTSUAK GUZTIONTZAT!

                                     Irakaslegoa

*OHARRA: Ekitaldia gimnasioan egiten bada, familiak ezin izango dira sartu gimnasioko aforoa dela eta.

ANIMATZEN ZAITUZTEGU GURE IKASTETXEKO GURASO ELKARTEAK ANTOLATUTAKO LARUNBATEKO JAITSIERAN (OIHANEKO ANIMALIAK) PARTE HARTZERA, ETA ESKULANEN ERAKUSKETA BISITATZERA ZUZENDARITZAKO HALL-EAN



   Portugalete, a 25 de Febrero de 2019


Estimadas familias:
El viernes, día 1 de marzo,  celebraremos la fiesta de Carnaval. Los/as niños/as podrán venir disfrazados/as de ANIMALES y las personas adultas que lo deseen también.

  Habrá unas profesores/as encargados/as de sacar una fotografía a cada grupo-clase en el vestíbulo de Dirección.
                                                              
 A partir de las 10:00 se realizará un desfile y bailes en el patio del Colegio; y en caso de lluvia, en el gimnasio.

Al término del desfile habrá la tradicional chocolatada con bizcochos en el patio (excepto los/as niños/as de Educ. Infantil, que lo tomarán en sus clases) acompañada de la degustación de las tostadas del concurso.

          Quienes lo deseen, quedan invitados/as a tomar parte en el concurso de TOSTADAS (torrijas) así como a venir, a partir de las 10:00 para ver el desfile y luego participar en la chocolatada en el patio (no pueden subir a las clases).

          Los padres y madres deberán salir del patio antes de las 12:15.
          OS RECORDAMOS QUE ESTÁ PROHIBIDO SACAR FOTOGRAFÍAS DENTRO DEL RECINTO ESCOLAR.
Los próximos  días 4 (lunes) y 5 (martes) de Marzo no habrá clase
                           
¡FELIZ CARNAVAL A TODOS Y TODAS!
           
                                    El profesorado
                                             

* NOTA: Si las actividades se realizaran en el gimnasio, las familias no podrían entrar, debido al límite de aforo.

OS ANIMAMOS A QUE PARTICIPÉIS EN LA BAJADA DEL SABADO ORGANIZADA POR EL AMPA DE NUESTRO CENTRO (ANIMALES DE LA SELVA), Y A VISITAR LA EXPOSICIÓN DE MANUALIDADES EN EL HALL DE DIRECCIÓN




iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina